Mitsubishi Electric Group lancia 51 siti Web aziendali esteri!

Nel 2015, Mitsubishi Electric ha iniziato a implementare un piano di lancio e di avvio del sito aziendale in tutti e 31 i Paesi e in una regione (EMEA) in cui sono presenti aziende o entità di Mitusbishi Electric Group. Questo traguardo è stato raggiunto con il lancio dei 51* siti aziendali del piano originale che sono adesso tutti operativi.

L'obiettivo di questo progetto è di potenziare la conoscenza e la presenza di Mitsubishi Electric Group in ogni Paese, al fine di contribuire ulteriormente alle attività aziendali globali e all'affermazione del marchio a livello mondiale.

Per raggiungere questi obiettivi, le informazioni disponibili sui vari siti aziendali includono due tipologie di contenuti: informazioni comuni "globali" messe a disposizione dal Global Head Office e informazioni "locali", specifiche di ogni Paese o regione. In generale, ogni sito Web è stato creato e viene mantenuto nelle lingue ritenute fondamentali per l'azienda in un determinato Paese o in una determinata regione. Il numero corrente di lingue per i siti Web aziendali in tutto il mondo ammonta a 23 e comprende le principali lingue parlate in Europa, Asia, America Centrale e Sud America. È inoltre disponibile un sito Web in lingua araba. Le informazioni globali comuni sono create in inglese americano, quindi tradotte in ogni lingua secondo necessità prima dell'upload su ogni sito Web. I Webmaster locali di ogni Paese/regione sono responsabili dell'aggiornamento e/o della pubblicazione delle specifiche informazioni locali.

Per offrire siti Web efficienti e privi di errore, è stata inoltre messa a punto una struttura operativa e dei team ottimizzata che comprende ogni aspetto, dal design e dalla struttura del sito alla gestione e relativo funzionamento. Ruolo centrale in questa struttura è il Website Production Center e il Translation Center, entrambi partner di progetto scelti per le loro credenziali ed esperienza a livello globale. Il Website Management Center nella Corporate Advertising Division del Global Head Office di Mitsubishi Electric gestisce i partner di progetto e il progetto complessivo.

A oggi, questi 51 siti Web ricevono insieme oltre 1.000 aggiornamenti (traduzioni incluse) al mese, la cui implementazione è stata finora omogenea e non ha presentato problemi di grave entità.

D'ora in avanti, i Webmaster locali, i partner di progetto e il team di gestione lavoreranno congiuntamente per migliorare il funzionamento dei siti aziendali di Mitsubishi Electric come fulcro delle attività di comunicazione di ogni Paese.

Per consultare il sito aziendale scelto basta fare clic sul selettore di regione/lingua nell'angolo in alto a destra dei 51 siti Web. Si sarà indirizzati alla pagina corrispondente per il Paese e la lingua selezionati.

*In alcuni Paesi il sito aziendale è disponibile in più di una lingua, motivo per cui vi è una differenza tra numero di Paesi (31 Paesi + 1 regione) e numero di siti Web (51 siti Web).