PER RILASCIO IMMEDIATO N. 3010

Fornitura da parte di Mitsubishi Electric di sistemi di climatizzazione per automotrici dei treni Siemens Desiro High Capacity che operano lungo la rete Rhein-Ruhr-Express in Germania

Primo accordo tra Mitsubishi Electric e Siemens per la fornitura di sistemi di climatizzazione per automotrici

Versione PDF (PDF:235.5KB)

TOKYO, 10 marzo 2016 - Mitsubishi Electric Corporation (TOKYO: 6503) ha annunciato in data odierna di aver firmato il primo contratto con Siemens AG per la fornitura di sistemi di climatizzazione per automotrici. Questi sistemi verranno utilizzati sui treni Desiro High Capacity, operanti sulla rete Rhein-Ruhr-Express (RRX) che collega città e province della regione della Renania Settentrionale-Vestfalia in Germania. Mitsubishi Electric consegnerà 328 sistemi di climatizzazione (82 treni per un totale di 164 carrozze) per un valore di circa 1,7 miliardi di yen, o circa 15 milioni di dollari USA.

Siemens ha valutato positivamente l'alta affidabilità e l'ampia competenza dimostrate da Mitsubishi Electric nell’offrire sistemi di climatizzazione per automotrici, nonché il fatto che nel 2010 è stata riconosciuta dall'IRIS (International Railway Industry Standard) come primo produttore giapponese di tali sistemi.

Tetsuya Takahashi, capo del reparto Transportation Systems di Mitsubishi Electric Europe, ha dichiarato: "Mitsubishi Electric ritiene che l'Europa sia un mercato chiave con la domanda più elevata in tutto il mondo. Questo contratto non solo ci consentirà di affermare la nostra presenza sul continente, ma anche di incrementare i nostri contatti con i costruttori di automotrici, gli operatori ferroviari e altri clienti locali".

Nell'aprile del 2014, Mitsubishi Electric ha creato un nuovo reparto per le attività relative ai sistemi di trasporto presso la filiale di vendita Mitsubishi Electric Europe B.V., per rafforzare le vendite locali e i servizi post-vendita. Contemporaneamente, ha lanciato anche la Mitsubishi Electric Klimat Transportation Systems S.p.A. per rafforzare la produzione e i servizi post-vendita dei sistemi di climatizzazione per automotrici in Europa. Inoltre, quest'anno Mitsubishi Electric ha acquisito una quota pari al 49% in MEDCOM Sp. Z o.o., un produttore di attrezzature elettriche per veicoli ferroviari con sede in Polonia.

Mitsubishi Electric continua a stipulare contratti per i sistemi di trasporto in Europa, incluso un ordine ricevuto nel 2014 da Deutsche Bahn AG per i sistemi di trazione del valore di circa 3 miliardi di yen. L'azienda è stata il primo produttore giapponese di trasformatori per uso ferroviario a ricevere la certificazione IRIS, nel gennaio di quest'anno.

In futuro, Mitsubishi Electric prevede di continuare ad ampliare le sue attività commerciali legate ai sistemi di trasporto in Europa.

Rhein-Ruhr-Express

Rhein-Ruhr-Express

Mappa dei percorsi RRX

Mappa dei percorsi RRX

I comunicati contengono informazioni precise al momento della pubblicazione, ma possono essere soggetti a modifica senza preavviso.